Les rendez-vous Tricothé de Mars

se rencontrer autour d’un thé et d’une pâtisserie pour tricoter….

Ce Samedi, j’ai organisé mon 3ème Rendez-Vous Tricothé dont le deuxième chez Une mère une fille à Paris !

Nous étions 8 à partager un moment de détente autour du tricot, à partager des conseils, reprendre des tricots « boulets », à avancer dans nos projets respectifs ou bien, comme moi, défaire ce que j’avais tricoté la vieille au soir car j’ai fait des erreurs dans le patron. Décidément, mon Smoulder n’est pas prêt d’avancer à ce rythme !

♦♦♦♦♦

Take the time to meet to knit with a cup of tea and a piece of cake…

Last saturday, I’ve organised my third « Rendez-Vous Tricothé », the second at Une mère une fille à Paris !

We were 8 to share a really pleasant moment around our knitting work, to share advices, to learn new technical, to work our ball and chain’s project, just to go on on our new knitting work or if you’re alike me, just to frogged some ranks because I’ve made some mistakes !  My smoulder is not ready te bo finish if I keep going this way !

Je sens qu’une mère une fille à Paris va très vite devenir un de mes endroits préféré pour tricoter avec les copines. Le thé y est excellent (je vous recommande le thé belle et aussi le thé des nanas !) et l’ambiance y est zen, on a même un petit chant d’oiseaux qui accompagne notre après midi. Il y a un petit espace dépôt vente et surtout, gros plus, une grande salle spéciale pour les enfants ! Bon je n’ai pas encore d’enfants mais je pense aux copines tricoteuses qui en ont…

♦♦♦♦♦

This place is going to become one of my favourite place in Paris to knit with friends. The tea is really good (I strongly recommend you Thé Belle and Thé des Nanas), the place is cosy and really calm, you can even hear a songbird as track. There is a little shop space but the best, a room for the children and only for them ! They can play and have fun safely while we are eating a cake and drinking some tea with friends. Well, I still don’t have a child but some of my friends do…

Je ne sais pas encore quand se tiendra le prochain tricothé mais j’ai bien hâte de remettre cela ! Ce sera pour Avril, ça c’est sur et peut être même, pourquoi pas, la découverte d’un nouveau lieu ?

Affaire à suivre sur ma page Facebook pour le prochain évènement !

♦♦♦♦♦

I still don’t know when will take place the next Rendez-Vous Tricothé but I can’t wait to make one ! That will be this month, in April for sure and maybe will we be discovering a new place ?

Keep posted on my Facebook page for the next event !