Work In Progress : Sunny Spread blanket

Cet été, je me suis lancé le défi de faire une couverture au crochet. Mais pas n’importe laquelle !

◊◊◊◊

This summer, I’ve decided to crochet a blanket and that’s a real challenge knowing me ! But not just any of them :

« Sunny Spread »  by Ellen Gormley

Skill Level : ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

J’ai choisi de faire les ronds en Drops Delight du coup, chaque rond est unique, car les couleurs se fondent entre elles et laissent place à un joli dégradé. J’aime beaucoup ça et pas seulement pour la couleur, mais aussi, car cela permet de ne pas se lasser lorsqu’on la crochète. Il faut dire qu’au bout de la 12e répétition, crocheter toujours la même chose peut paraitre rébarbatif à la longue…

Pour vous donner un ordre d’idée, je fais environ 12 ronds avec une pelote de Delight. Jusque-là, je n’ai crocheté que 4 pelotes environ. Si tout va bien, mon objectif est de faire une couverture de 140 x 140 cm, donc environ 140 ronds ! Courage, il ne m’en reste plus qu’une petite centaine à faire !!

◊◊◊◊

I’ve chosen to crochet the rounds in Delight of Drops, this way every one of them is unique ! The colours are just melting with each others and gives a lovely shade of tones. I really love that part, not only because of the colour but also because I don’t get bored this way. After twelve repeats of the pattern, the blanket can really seems to be so looooooooong to crochet…

Just to know, I can crochet about 12 rounds with one skein of Delight. So far, I’ve done about 4 skeins. If everything is going good, I should crochet a blanket who will do about 140 x 140 cm long, so about 140 rounds ! Good luck to me, it just left me a few hundred to do !! 

La bordure blanche est crochetée avec le Coton Nat de Fonty. Je suis assez fan de ce coton bio, les couleurs sont non seulement superbes, ce qui n’est pas à négliger, mais c’est surtout un vrai plaisir à travailler !
J’aime beaucoup cette différence entre la laine de la Drops et le coton, ça en fera, j’en suis sûre, une couverture idéale pour la mi-saison, une fois qu’elle sera terminée (si j’arrive à la terminer… hum hum).

Jusqu’à présent, j’ai utilisé presque 3 pelotes de coton pour faire la bordure d’environ 43 ronds.

◊◊◊◊

I’m crocheting the border using Coton Nat of Fonty. I’m really fond of this bio-coton, the colours are just amazing which is not negligible but it is mostly a real pleasure to work !

I like this difference between the wool and the coton, that will do, I’m sure about it, the ideal blanket for mid saison, well at least, once it will be over (if I can finish it one day…. hum hum)

So far, I’ve used almost 3 skeins of Coton Nat to crochet the border of about 43 rounds.

◊◊◊◊

Si avec toutes ces couleurs, le printemps ne montre toujours pas le bout de son nez, je ne sais plus quoi penser moi !

◊◊◊◊

If with all this beautiful colours, Spring won’t show his face, I don’t know what else to do !

Sunny Spread Blanket by Ellen Gormley
Skill Level :  ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ because that's loooooooong ! 
Yarns: Drops Delight 
colour : #3 Blue - #08 Green - #06 Pink-Purple - #14 Purple-Green
Coton Nat by Fonty - Colour : White
Hook : 4 mm-G for the round and 5 mm-H for the border