kalajoki socks
Tricot

*K a l a j o k i* River

Il y a quelques semaines, j’ai terminé de tricoter ma toute première paire de chaussettes :

Kalajoki River by Tiina Seppälä

C’est une vrai rivière de douceur et de chaleur.

Le patron ne présente aucune réelle difficulté. La grille du motif de rivière est vraiment très simple à suivre.

handknitted socks

Je les ai tricoté en Cascade Yarns Heritage.

Je n’ai pas spécialement aimé tricoter ce fil, je le trouvais un peu sec, probablement à cause de la teinture de cette couleur, mais une fois lavé et bloqué, il est devenu tout doux et agréable. Le tombé et le touché me plaisent tellement que j’ai même envie de l’utiliser pour un cardigan !


Here’s my very first socks ever  :

Kalajoki River by Tiina Seppälä

It’s a real lovely softness and cosy river. The pattern is well-written, specially for a first time. River chart is really easy to follow.

kalajoki river knitted socks

Cascade yarns Heritage

I didn’t really like to knit this yarn, I found it dry and not so soft to touch but once washed and blocked, it completely changed ! The yarn became so soft and nice to touch. I like so much the falling on this yarn that I even consider to knit a cardigan with it !

——————————-

Cascade Yarns Heritage Solids &  Quatro Colour – Fingering / 4 ply – 75% Merino, 25% Nylon
Aiguilles: 2.75 mm Double pointes / Needles :  US 2 DPN’s
Environ 208 m utilisé – About 228 yards used
 
Photographie de © Gregory Bendrihem
Square Louise Michel à  Montmartre, Paris
 

14 Comments

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Résoudre : *
24 + 30 =